جملات کاربردی در زمان بیماری به زبان آلمانی(۱)
در این جلسه از سری جلسات تدریس خصوصی زبان آلمانی با آموزش جملات کاربردی در زمان بیماری به زبان آلمانی(۱) در خدمت شما کاربران همیشگی اُستادیوم هستیم.
🔴Können Sie mir einen guten Facharzt empfehlen?
میتوانید یک پزشک متخصص خوب به من معرفی کنید؟
🔵Was ist mit Ihnen?
چه مشکلی دارید؟
🔴Seit wann sind Sie Krank?
از چه مدت پیش مریض هستید؟
🔵Ich weiß es nicht.
نمیدانم.
🔴Ich habe Kopfschmerzen.
سردرد دارم.
🔵Welche Beschwerden haben Sie?
چه ناراحتی دارید؟
🔴Ich hoffe dass es nichts auf sich hat.
امیدوارم که چیز مهمی نباشد.
🔵Ich habe Halsschmerzen.
گلودرد دارم.
🔴Zeigen Sie Ihre Zunge!
زبانتان را نشان دهید.
🔵Ich fühle mich nicht wohl.
من ضعیف هستم.
🔴Wie oft muss ich das einnehmen?
چند وقت یکبار باید مصرف کنم؟
🔵Sie haben Fieber.
🔴Ich leide an …
من دچار … هستم
🔵Es geht nicht besonders.
حالم خوب نیست.
🔴Der Husten hundert mich am schlafen.
سرفه نمیگذارد بخوابم.
🔵Mein Leib tut weh.
دلم درد میکند.
🔴Ich hatte keinen Appetit.
اشتها نداشتم.
🔵Seit zwei Tagen kann ich nicht essen.
از دو روز پیش نمیتوانم چیزی بخورم.
🔴Es geht ihm sehr schlecht.
حالش خیلی بد است.
🔵Was hat er denn?
چه بیماری دارد؟
🔴Ich habe hier Schmerzen.
اینجا درد دارم.
🔵Lassen Sie mich in Ruhe.
من را راحت بگذارید
🔴Ich quäle mich beim Atmen.
هنگام نفس کشیدن ناراحت هستم.
🔵Er geht es heute etwas besser.
حال او امروز کمی بهتر است.
از این که تا انتهای این آموزش همراه ما بودید سپاسگزاریم.
با استادیوم به دنیا نزدیک تر شو …