نحوه ی ساخت جمله در زبان آلمانی
واحدهای شمارش در انگلیسی
۱۳۹۷-۰۸-۰۱
مشاغل در زبان آلمانی
۱۳۹۷-۰۸-۰۳نحوه ی ساخت جمله در زبان آلمانی
در این جلسه از سری جلسات آموزش خصوصی زبان آلمانی با آموزش نحوه ی ساخت جمله در زبان آلمانی در خدمت شما کاربران گرامی هستیم.با ما همراه باشید.
◾️به طور کلی در این پست نحوه ساخت جملات ساده با افعال nominativ را بررسی میکنیم.
◾️اولین نکته ای که برای ساخت جمله باید به آن توجه کنیم جایگاه دوم فعل در جمله است.
◾️حالت ساده جمله خبری به این صورت است که ضمیر یا اسم جایگاه اول را داراست و فعل جایگاه دوم. بقیه اجزای جمله بعد از فعل قرار میگیرند.
⚫️ مثال: به نحوه قرار گیری اجزا جملات زیر دقت کنید.
▪️Ich bin Anton
▪️من آنتون هستم.
▫️ich (ضمیر من) / bin (فعل صرف شده sein)
▪️Anton ist ein Student
▪️آنتون یک دانشجو است.
▫️ Anton ( اسم) / ist (فعل صرف شده sein)
▪️Er kommt bald.
▪️او به زودی می آید.
▫️Er (ضمیر او)/ kommt(فعل صرف شده kommen) / bald (قید)
position2
◾️در این بخش قصد داریم نحوه ساخت جمله در حالت۲ (position2) را بررسی کنیم. به طور کلی position2 حالتی است که ضمیر یا اسم (فاعل) در ابتدای جمله نیامده و به جای آن اجزای دیگر جمله قرار گرفته اند.
◾️دلیل قرار گرفتن اجزا دیگر جمله به جای فاعل تاکید است. به جمله زیر دقت کنید در اینجا قید زمان (jetzt) در اول جمله و به جای فاعل (ich) آمده. پس بر jetzt تاکید شده است.
▪️Jetzt gehe ich.
◾️همانطور که در جمله فوق مشاهده کردید فعل(gehe) جایگاه دوم خود را حفظ کرده و فاعل(ich) بعد از فعل قرار گرفته است. آیا شما میتوانید جمله بالا را به حالت ساده برگردانید؟
⚫️ مثال: به نحوه قرار گیری اجزا جملات زیر دقت کنید.
▪️Zur Schule gehen sie.
▪️آنها به مدرسه میروند.
▫️Zur schule (قید) / gehen (فعل) / ich (فاعل)
▪️Ein Student ist Anton
▪️آنتون یک دانشجو است.
▫️ ist (فعل صرف شده sein) / Anton (فاعل)
▪️Bald kommt er.
▪️او به زودی می آید.
▫️bald (قید) / kommt(فعل صرف شده kommen) / Er (فاعل)
◾️برای برگرداندن هریک از جملات به حالت ساده کافیست موقعیت های فاعل و جزیی از جمله که در ابتدای جمله آمده را عوض کنیم.
از این که تا انتهای آموزش نحوه ی ساخت جمله در زبان آلمانی همراه ما بودید از شما کاربران گرامی سپاسگزاریم.
همچنین می توانید از سایر آموزش های آلمانی موجود در انتهای این صفحه استفاده نمایید.
با استادیوم به دنیا نزدیک تر شو …
