چند اصطلاح عامیانه و کاربردی در زبان انگلیسی

چند اصطلاح عامیانه و کاربردی در زبان انگلیسی

در این جلسه از جلسات تدریس خصوصی زبان انگلیسی با آموزش چند اصطلاح عامیانه و کاربردی در زبان انگلیسی در خدمت شما زبان آموزان گرامی هستیم.
تا انتهای این آموزش همراه استادیوم باشید.

چند اصطلاح عامیانه و کاربردی در زبان انگلیسی

۱-Piece of cake
خیلی ساده / مثل آب خوردن

It was a piece of cake.
خیلی آسان بود

۲- Costs an arm and a leg
بسیار زیاد هزینه داشتن/ یک دست و یک پا هزینه داشتن

An stupidity that cost an arm and a leg.
حماقتی که خیلی برام گران تمام شد/ یک دست و یک پا برام آب خورد

۳- Break a leg
موفق باشی

Let’s all go and do our best. Break a leg!
بیایید بریم و بهترین سعی مون رو انجام بدیم، موفق باشید

۴- Hit the books
سخت مطالعه کردن، به خصوص درس/ نشستن و درس خوندن

I haven’t studied for today’s test yet. Time to hit the books!
تا الان برای تست امروز نخونده ام، زمانش رسیده که بشینم و بخونم

۵- Let the cat out of the bag
راز مگو را فاش کردن

Who let the cat out of the bag to that boy I was using him for business connections?
کی راز را برای اون پسر که من برای رابطه ی بیزنسی استفاده میکردم، فاش کرد؟

۶- Hit the nail on the head
دقیقا به خال زدن/ درستِ درست گفتن

You’ve hit the nail on the head.
دقیقا به خال زدی/ دقیقا درست گفتی

از این که تا انتهای آموزش چند اصطلاح عامیانه و کاربردی در زبان انگلیسی همراه ما بودید از شما زبان آموزان گرامی سپاسگزاریم.

در صورت داشتن انتقادات و پیشنهادات و همچنین آموزش های درخواستی می توانید از طریق فرم تماس انتهای صفحه ی اصلی با ما تماس حاصل فرمایید.

با استادیوم به دنیا نزدیک تر شو …